В далеком 1990 году, группа молодых актеров, которые обучались у режиссера Евгения Арье в Москве, отправляется в Израиль со своим учителем. В Израиле к труппе присоединяются несколько актеров из Москвы, Ленинграда и Риги, и вместе они основывают Театр Гешер.
Первую, небольшую, но очень важную помощь новый театр получил от Сионистского форума. Проект создания «русского» театра также поддержала израильская интеллигенция — ряд писателей, режиссёров и художников написали письмо об этом тогдашнему премьер-министру Израиля Ицхаку Рабину, после чего театр получил поддержку правительства.
“Гешер” был основан в Израиле в 1991 году театральным режиссером и художественным директором Евгением Арье при поддержке Министерства образования и культуры, Еврейского агентства, Фонда развития Тель-Авива и Сионистского форума. Труппа состоит в основном из новых иммигрантов из России и в настоящее время считается неотъемлемой частью израильской культуры.
Название “Гешер” переводится с иврита как “мост”, и оно символизирует желание создавать мосты между различными культурами, религиями, языками и народами.
Первым спектаклем, который поставлен в театре, был “Розенкранц и Гильденстерн мертвы” Тома Стоппарда в переводе Иосифа Бродского.
В 1990-е годы, русскоязычное население Израиля составляло около 400 тысяч человек, но театр не стал ограничиваться русскоязычной аудиторией. Уже в первый год своего существования, “Гешер” начал играть спектакли на иврите. Некоторое время каждый спектакль имел две версии – на русском языке и на иврите, но в настоящее время почти все спектакли поставлены на иврите с русскими субтитрами.
Основной задачей театра является создание новых спектаклей, которые сочетают в себе различные театральные жанры и формы, такие как музыкальный театр, драма, танец и цирковое искусство. Таким образом, театр Гешер представляет собой синтез различных культурных традиций и театральных направлений.
Театр Гешер получил международное признание за свои инновационные и творческие постановки, которые посвящены актуальным темам и проблемам, таким как конфликты, миграция, насилие, интеграция и толерантность. Театр Гешер также выступает в различных странах мира, участвуя в международных фестивалях и проводя гастроли.
В репертуаре театра были спектакли русской классики — «Идиот» Ф.М.Достоевского, «Река» по «Бесприданнице» А.Н.Островского, «Три сестры» А.П.Чехова, «На дне» М.Горького, европейская классика — «Тартюф» и «Дон Жуан» Мольера, «Сон в летнюю ночь» Шекспира, «Мадемуазель Жюли», «Море» по «Кьоджинским перепалкам» Карло Гольдони, «Коварство и любовь» Фридриха Шиллера, «Трёхгрошовая опера» Бертольта Брехта.
За свое существование Театр и его основатель Евгений Арье получили десятки престижных израильских, российских и международных наград.
Посмотреть список текущих спектаклей Театра Гешер можно по ссылке.
А также рекомендуем подписаться на телеграм-канал Афиша Израиль, где мы публикуем все новые мероприятия, проходящие в Израиле.